En person som är mig nära, jag kan inte riktigt bestämma mig för om jag ska kalla henne vän eller älskare, har nu i nästan två månaders tid tjatat på mig. Hon har vid ett flertalet tillfällen sagt ”du är så fruktansvärt lik en person i en bok jag läst”, redan innan jag visste vilken bok det var så blev jag fruktansvärt smickrad. Det måste ju betyda att jag lika gärna kunde leva i en bok och det känns ju ganska romantiskt. Så här i efterhand så är kommentarerna ganska skrämmande, det hade kunnat vara jag.

Boken heter ”Ung man söker kärleken” och är skriven av Isac Bashevis Singer, 1978 års nobelpristagare. Boken är självbiografisk men ändå inte. Det beskriver säkert hans liv i minsta detalj men den är i högsta grad skönlitterär. Den är så skönlitterär att de flesta påhittade berättelser blir socialrealistiska i jämförelse. Hans berättelse är full av misär, tragedi och fattigdom. Att växa upp vid seklets början som Polsk jude var nog inte särskilt lätt men det är inte det som fångar läsaren. Sådant är vi vana vid, vi har fått tårdrypande andravärldskrigetberättelser om judar injicerade sen barnsben och vi har blivit immuna.

I början var jag fruktansvärt självgod, jag kände att jag verkligen kunde identifiera mig Singer och det forsade vatten på kvarnen som maler mina författardrömmar. Nu när euforin har lagt sig inser jag att det inte är jag som identifierar mig med författaren, det är läsaren. Efter att ha lagt ifrån mig boken funderar jag på att flytta till polen, bli fattig och konvertera till judendomen. Jag gillar inte att resa, gilllar att ha pengar och är troende kristen. Den unge Singer navigerar genom en ung mans alla problem och lite till. När författare drar fram tunga saker som människans relation till gud eller andra väldigt djupa fenomen så brukar det bli så djupt att författaren trillar ner i hålet och texten hörs ekande från avtgrunden. Så brukar det vara, men Singer är skickligare. Hans funderingar blir aldrig pretentiösa och heller aldrig för odramatiska.

Singers mästerverk får fyra Absintglas av fem

//Rodja